Riepilogo stagione 1, episodio 4 di One Piece: i pirati stanno arrivando

Aug 28, 2023

Uno dei concetti centrali di One Piece è nakama, una parola che è arrivata a rappresentare l'intera storia. Letteralmente significa qualcosa di simile a “compagno” o “collega” – qualcuno vicino a te in un gruppo. Come, diciamo, una ciurma di pirati. I fan, tuttavia, hanno ritenuto che fosse qualcosa di più di questo. I Cappelli di Paglia sono nakama piuttosto che semplicemente "equipaggio" e la parola significa "un legame più grande della famiglia". Come molti manga d'azione simili per adolescenti, One Piece è incentrato sulla famiglia ritrovata e sulle amicizie che significano più della tua stessa vita.

L'adattamento live-action lo capisce con ogni episodio che ci presenta un nuovo membro dell'equipaggio, il nakama, mostrandoci il background, le motivazioni e, cosa più importante per Rufy, i sogni del membro. I Cappelli di Paglia non sono legati dal sangue o da un obiettivo comune, ma sono legati da una forte amicizia (che gli piaccia o no) e dal desiderio di seguire i loro sogni impossibili. Per Rufy, si tratta di sfidare tutte le probabilità e diventare il re dei pirati. Per Usopp, significa seguire le orme di suo padre e diventare un grande guerriero e tiratore scelto, qualcuno che non ha paura, qualcuno con grandi (e vere) storie da raccontare. In questo episodio, scopriamo cosa fa battere il ragazzo più angosciato della troupe, Zoro.

Si scopre che Zoro era un pessimo spadaccino da bambino, e aveva una rivale che voleva superare, una ragazza della sua classe di nome Shimotsuki Kuina, che lo batteva sempre. La regista Emma Sullivan offre alcuni fantastici giochi di spada ispirati a Wuxia, coreografie e acrobazie all'altezza della reputazione di Zoro. Eppure il giovane Zoro non è affatto così, perde ogni volta. Ma Kuina ha in mente qualcosa di più di una meschina rivalità. Dice a Zoro che potrebbe essere brava adesso, ma alla fine i ragazzi la supereranno in dimensioni, forza e velocità - cosa che lui immediatamente confuta come una scusa debole. (Questo momento sembra datato e onestamente l'adattamento avrebbe potuto fare bene a modificare questo essenzialismo di genere.) Incoraggiati, Kuina e Zoro giurano di diventare rivali e allenarsi ogni giorno finché uno di loro non diventerà il più grande spadaccino o donna vivente. Sfortunatamente, Kuina muore in un incidente il giorno successivo, costringendo Zoro a prendere la sua rara spada, a inventare lo stile a tre spade e ad accettare da solo il loro voto.

Come sappiamo, sembra aver dimenticato quel sogno, essendo diventato un cacciatore di taglie di basso livello. Uno abile, certo, ma che sopravvive piuttosto che prosperare. Cioè, fino a quando Rufy non si è presentato, e come Usopp - che avrebbe passato il resto dei suoi giorni a raccontare storie di imprese che non si sarebbe mai sognato di fare - Zoro ha una ritrovata determinazione. Per quanto riguarda Nami, non conosciamo ancora tutte le sue motivazioni, ma continua ad aprirsi lentamente all'idea degli amici.

Nel presente, Zoro riesce ad uscire dal pozzo in cui è stato gettato nell'ultimo episodio. È un idiota completamente senza direzione, ma mentre cerca di tornare al maniero (che è direttamente nella direzione opposta), Zoro trova e salva Rufy. Usopp conduce Koby e i Marines al maniero, ma vengono tutti ingannati da Klahadore/Kuro e ignorano il suo comportamento incredibilmente sospetto una volta che i pirati della Gatta Nera consegnano Rufy avvelenato e apparentemente morto (non preoccupatevi; sta bene - solo molto, molto affamati).

L'episodio mostra che Koby è più di una trama di serie B; è il terzo protagonista della stagione e un parallelo di Rufy. I due hanno grandi sogni e stanno scoprendo quanto i loro ideali siano diversi dalla realtà. Se la storia di Rufy è quella di sfidare ciò che è un pirata, allora quella di Koby è quella di scoprire che i Marines non sono tutto ciò che aveva immaginato fossero. Sono una forza di polizia violenta e controllante che aiuta solo quando ne trae beneficio, come dimostrato da Helmeppo e dal suo orribile padre, Morgan. Helmeppo non si preoccupa delle richieste di aiuto di Usopp. In parte, questo è dovuto al fatto che Kuro è vivo significherebbe che l'intera reputazione di Morgan è basata su una bugia, ma è anche perché quella non è la sua missione. È qui per portare qui Rufy, non per aiutare le persone. Eppure, dopo che Zoro ha picchiato tutti i Marines e Rufy, ormai sveglio, implora Koby di aiutarlo, lo fa. (Forse più che altro per paura delle spade di Zoro, ma comunque. Progresso.)